Dobra stvar je što je Strat došao jer on shvata da smo svi mi u istom timu.
Bene che Strutt sia intervenuto... lui sa che siamo una squadra.
Hej, mi smo u istom timu.
Hey, siamo nella stessa squadra qui
Mi smo u istom timu sada.
Noi siamo nella stessa squadra ora.
Da, da nismo bili u istom timu, možda ja ne bi provodio vreme sa njim, ali jesam.
Ok, se non stessimo in squadra assieme forse non lo frequenterei, ma lo siamo!
Takav, koji bi pokazao da smo svi u istom timu.
Qualcuno che dimostri che giochiamo per la stessa squadra.
Mislila sam da æemo biti u istom timu.
Che peccato, pensavo che saremmo stati nella stessa squadra. Perche'?
A mi smo opet u istom timu.
E siamo di nuovo dalla stessa parte. - Davvero?
Mislio sam da smo svi u istom timu.
Pensavo facessimo parte tutti della stessa squadra.
Mislio sam da smo u istom timu.
Pensavo che fossimo nella stessa squadra.
Znam, ali ovaj put smo svi u istom timu.
Lo so, Sam, ma questa volta stiamo tutti nella stessa squadra.
Što se tièe Paige, plivamo u istom timu, ali je ne poznajem toliko dobro.
Per quanto riguarda Paige, siamo nella squadra di nuoto, ma non la conosco molto bene. Ricevuto.
Ne možemo svi igrati u istom timu.
Non possiamo giocare tutti nella stessa squadra.
Nekada smo bili u istom timu.
Lui ed io eravamo nella stessa squadra.
Bile smo u istom timu, ti i ja, i sve je bilo u redu.
Eravamo nella stessa squadra, io e te. E andava tutto bene.
On i ja smo bili u istom timu.
Io e lui eravamo dalla stessa parte.
Hoæemo istu stvar, ali definitivno nismo u istom timu.
Vogliamo la stessa cosa, ma non siamo affatto nella stessa squadra.
Možeš da me mrziš koliko hoæeš... ali sada æe ti biti drago što smo u istom timu.
Odiami finche' vuoi, ma sarai felice che siamo nella stessa squadra.
Dobro nam ide kad smo u istom timu.
Lavoriamo bene quando siamo nella stessa squadra.
Drago mi je da smo u istom timu.
Sono felice che siamo nella stessa squadra.
Znaš da smo u istom timu.
Sai che stiamo dalla stessa parte.
Ako ona vidi da smo svi u istom timu, zašto ne možeš ti?
Se lei e' riuscita a capire che siamo dalla stessa parte perche' tu no?
Zar niste onda u istom timu?
Non dovreste essere dalla stessa parte?
Osim, ako mi ti ne zelis reci gde je bila, sada, kada smo u istom timu.
A meno che, ovviamente, tu non voglia dirmi dov'e' andata, ora che siamo nella stessa squadra.
Mislila sam da smo u istom timu.
Pensavo che fossimo tutti dalla stessa parte.
Smirite se, svi smo ovde u istom timu.
Resta dove sei. Calmatevi. Siamo tutti dalla stessa parte.
Svi smo u istom timu, jer tim koji ima poverenje je tim koji...
Facciamo tutti parte della stessa squadra. Perche' una squadra in cui c'e' fiducia, e' una squadra che...
Sad smo u istom timu, seæate li se?
Siamo dalla stessa parte, ora, ricordate?
Sad smo svi u istom timu.
Siamo tutti parte della stessa famiglia, adesso.
Broj jedan: mi smo u istom timu i ne takmièimo se jedan protv drugog.
Regola numero 1: facciamo parte della stessa squadra, non siamo in competizione.
Mi smo u istom timu, ali to je takmièenje.
siamo nella stessa squadra ma è una gara.
Imali su ljude za proizvod i inženjere za IT u istom timu da bi mogli dizajnirati, izgraditi i testirati ideje kod potrošača nezavisno od drugih u kompaniji.
Avevano produttori e ingegneri informatici nello stesso team, in modo da progettate, costruire e testare le idee con i clienti indipendentemente da altri nell'azienda
0.83557605743408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?